15-03-2017

Γιατί τα ΜΜΕ εκτός ελλάδος δεν μεταδίδουν ότι η τουρκική κυβέρνηση του κυρίου Ερντογάν παραβιάζει καθημερινά τον ελληνικό εναέριο χώρο με μαχητικά αεροσκάφη, με τις φρεγάτες του τουρκικού στόλου να κάνουν βόλτες στα ελληνικά χωρικά ύδατα;

Όσους ρωτάω στη Γερμανία, δεν ξέρουν τίποτα από όλα αυτά. Γιατί;

Πως μπορεί η Ε.Ε να δέχεται τέτοιες προκλητικές και κυνικές παραβιάσεις στα εξωτερικά της σύνορα;

Αν ο κύριος Ερντογάν δεν ωρίμασε για να συμβιώσει μαζί μας στην ευρύτερη περιοχή, καθώς και τα τσιράκια του που ονειρεύονται μαζί του να τον κάνουν σουλτάνο, είναι φανατικοί και ανιστόρητοι, ας φύγουν και να πάνε εκεί από όπου ήρθανε, μεταξύ Τουρκμενιστάν και Μογκολίας, στις στέπες τις Ασίας. Από εκεί ήρθαν στα μέρη μας σφάζοντας και λεηλατόντας - και ας σταματήσουν να διαδίδουν στα σχολεία τους ότι είναι απόγονοι των Ιόνων επειδή ντρέπονται για την καταγωγή τους.

Ας παραδώσουν την Κωνσταντινούπολη, το λαμπρό κέντρο συμβίωσης πολιτισμών σε αυτούς που ωρίμασαν, τα εκατομμύρια Τούρκους που καταπιέζει o Ερντογάν. Τα εκατομμύρια Τούρκων που είναι καταπληκτικοί άνθρωποι, καλοί γείτονες, τους αγαπήσαμε, τραγουδάμε μαζί, κάναμε αχταρμά τα φαγητά μας, έμαθαν να συμβιώνουν με Έλληνες, Αρμένιους, Κούρδους και την ευρύτερη γειτονιά τους. 

Και η Ευρώπη ας αναλάβει τις ευθύνες να προστατεύει αυτούς που χρειάζονται προστασία, και όχι να κάνει άχρηστα συμβόλαια οπορτουνισμού με τον κύριο Ερντογάν. Τα οποία παρεμπιπτόντως δεν τηρεί γιατί "έτσι του αρέσει". Και αυτό είναι κάτι που δεν μαθαίνουν εδώ στη Γερμανία, και νομίζουν ότι κάνοντας η κυρία Μέρκελ μια συμφωνία με τον κύριο Ερντογάν, όλα θα έβαιναν καλώς.


Warum verbreiten die Medien außerhalb Griechenlands nicht, dass die türkische Regierung von Hr. Erdogan, täglich den griechischen Luftraum mit Kampfflugzeugen verletzt, die Fregatten der türkischen Marine in griechischen Gewässern patroulieren?
Wen ich auch frage in Deutschland, niemand weiß etwas davon. Warum?
Wie kann die E.U. solch provokative und zynische Verletzungen ihrer Außengrenze hinnehmen?

Wenn Hr. Erdogan nicht reif für ein Zusammenleben in seiner Nachbarschaft ist, ebenso wie seine Schergen die mit ihm davon träumen ihn zum Sultan zu erheben, die fanatisch sind und geschichtsignorant, dann sollen sie dahin gehen wo sie herkommen, zwischen Turkmenistan und der Mongolei, in die Steppen Asiens.
Von dort kamen sie in unsere Gegenden schlachtend und plündernd - und sie sollten aufhören in ihren Schulen zu verbreiten, dass sie Nachkommen der antiken Ionen sind, weil sie sich ihrer Herkunft schämen.
Sie sollten Istanbul / Konstantinoupolis, dieses leuchtende Zentrum der Symbiose der Kulturen denen überlassen die reif geworden sind, den Millionen Türken die Erdogan unterdrückt. Die Millionen Türken, die wunderbare Menschen sind, tolle Nachbarn, die wir lieb gewonnen haben, zusammen singen, unsere Esskultur vermischt haben, die das Zusammenleben gelernt haben mit Griechen, Armeniern, Kurden und Ihrer weiteren Nachbarschaft.

Und die E.U. sollte ihrer Verantwortung gerecht werden, die zu beschützen die es nötig haben.
Und nicht nutzlose opportunistische Verträge mit Hr. Erdogan abschließen. Die er nebenbei nicht einhält, weil ihm das "so passt".
Das ist auch etwas, das niemand in Deutschland erfährt, und jeder denkt es wird alles gut gehen, nur weil Fr. Merkel eine Abmachung mit Hr. Erdogan hat.



 

 




10-02-2017

Γιατί ο κύριος Σόϊμπλε τις τελευταίες μέρες επαναφέρει το φάντασμα του Grexit;

Ποιος είναι ο σκοπός του;
Κάθε φορά που κάνουμε την κίνηση να σηκωθούμε (ύστερα απο επίπονες διαδικασίες δαρθρωτικών αλλαγών) μας σπρώχνει και πέφτουμε πάλι κάτω.
Είναι σαν να μη θέλει να τα καταφέρουμε.
Τι συμβαίνει εδώ;
Συζητήστε το!



Warum bringt Herr Schäuble
die letzten Tage wieder das Gespennst vom Grexit auf die Bühne?
Was ist sein Zweck?
Jedes Mal wenn wir versuchen aufzustehen (nach schmerzhaften Reformen) schubst er uns und wir fallen wieder um.
Es hat den Anschein er möchte gar nicht, dass Griechenland es schafft.
Was passiert hier?
Redet darüber!



Why has Mr. Schäuble been talking again about the Ghost of Grexit?
What is his purpose?
Everytime we try to get up (after taking painful measures) he push us down.
As if he doesn´t want us to succed.
What is happening?
Talk abou
t!